Colectia de povestiri stiintifico-fantastice

de Nancy Kress,

A renunţat la profesorat pentru a deveni scriitoare şi prima ei povestire a apărut în 1976. Locuieşte în Rochester, New York şi a scris 21 de cărţi de science fiction cu subiecte de la ingineria genetică până la fizica cuantică.
Este considerată unul din cei mai valoroşi scriitori ai genului, a câştigat până acum trei premii Nebula, un premiu Hugo, John W. Campbell Memorial Award şi premiul Theodore Sturgeon.
„Patent Infrigement“ este povestirea în care Nancy Kress demonstrează că are şi umor, apreciind că lupta dintre omul simplu şi supercorporaţii va avea şi în viitor acelaşi deznodământ ca în prezent.

Comunicat de presă

Corporaţia Kegelmann-Ballston e mândră să anunţe lansarea, în premieră, a noului său medicament, Halitex, care va vindeca Gripa Ulbarton definitiv, în doar zece zile, cu preţul a o pilulă pe zi.
După cum ştim cu toţii, Gripa Ulbarton afectează azi până la 30 de milioane de americani, iar numărul lor e în creştere căci această boală, deosebit de contagioasă, se răspândeşte cu repeziciune.
Halitex imunizează organismul împotriva acestei maladii prin inserarea unor gene astfel ajustate încât să ofere imunitate în faţa bacililor gripali, ai căror simptome includ tuse, dureri musculare şi oboseală.
Pentru că virusul rămâne în organism chiar şi după ce simptomele dispar, Gripa Ulbarton poate recidiva în orice moment. Halitex stopează aceste reveniri ale bolii, imunizând organismul împotriva ei.
Consiliul Naţional al Contabililor estimează că Gripa Ulbarton, al cărei virus a fost descoperit de doctorul Timothy Ulbarton, a costat deja patru miliarde de dolari, bani irosiţi pe medicamente şi pe concedii medicale.
Suntem convinşi că Halitex, pentru obţinerea căruia compania noastră a lucrat doi ani, va fi un adevărat succes în întreaga ţară.

continuarea în ediţia tipărită