Ultima calatorie pe Marte

de Michael Cassutt,

Nu mai mâncase pâine de cinci zile și chiar și atunci când o găsise fusese mucegăită. Acum îi era totuna. De la moartea partenerului ei, nu mai rămăsese nimeni care să planteze pâinea, nimeni care să o crească și – credea ea – nimeni care să o mănânce.
Slăbită, se îndreptă spre sud, pe lângă stâncile Celui Mare, atât în căutarea unui loc de odihnă veșnică, cât și în căutare de hrană. Blana ei, care îi venise perfect când nu era nici gravidă și nici moartă de foame, era acum roasă peste tot, dar avea încă nevoie de căldura pe care i-o oferea. Asta nu o împiedica, însă, ca uneori să o agațe cu ghearele, care creșteau din ce în ce mai mari. Câteodată îi părea rău de fâșiile care fluturau în vânt. Dar numai câteodată.
Pe la jumătatea după-amiezii, ajunse pe partea luminoasă a Celui Mare, pe o vale lungă, presărată cu bucăți de stâncă, proaspăt formate. Nu reuși să descopere drumul cel mai ușor spre sud; totul părea la fel de dificil ca și până aici. Pentru prima oară de când murise partenerul ei, începu să lăcrimeze. Umezeala care fu brusc eli-berată de glandele ei îngheță, acolo unde își mestecase blana.
Încercă să se salveze, săpând cu ghearele după sarea maro, pe care și-o puse direct pe piele. Nu o ajută prea mult, doar atât cât să devină conștientă de inutilitatea gestului. De ce se mai chinuia să supraviețuiască? De ce să nu se predea gerului? De ce să nu se alăture partenerului ei în moarte? Dar încă nu era pregătită să-și ucidă puii. Se așeză, încercând să se încălzească, în groapa pe care o săpase...
Și atunci văzu urmele de pe sare.
Erau două linii paralele care urcau din vale către stâncile Celui Mare – destul de interesante în felul lor, mai ales pentru că pe fiecare dintre ele se aflau presărate mici bucățele de pâine.
Uitând de ger, se aruncă deasupra lor, atentă să nu-și rănească ghearele în sare, înghițind cu lăcomie fiecare bucățică de pâine. Și aceasta era, desigur, mucegăită, dar nu mai rea decât se așteptase.
În câteva minute, mâncase atât cât putuse. Se îndepărtă de urme, spre stânci, pentru a căuta un loc unde să-și petreacă noaptea.
Cu puțin noroc, a doua zi dimineața putea să-și continue călătoria.


continuarea în ediția tipărită

Popularitate:


 

Lasa un comentariu

* Codul din imagine:
click pt cod nou

Parerile altora